• 用户标签:美国电影影评经典名著改编戏中戏梅丽尔·斯特里普英国爱情名著电影剧情欧美电影
  • 制片公司:Juniper Films [英国]
  • 发行公司:联美电影公司 [美国] (Argentina) (video)

全部展开全部收起

0.0

(0人评价)

  • 基本信息
  • 剧照海报
  • 看点解读
  • 影评短评

法国中尉的女人剧情

一个电影摄制组来到英国南部滨海小镇莱姆,拍摄影片《法国中尉的女人》。 这部影片的故事发生在一百多年前的维多利亚时代,当时,一位爱好地质考察的年轻绅士查尔斯从伦敦来到莱姆镇,探访已与他订婚的富商之女弗里曼。一天,查尔斯在和未婚妻外出散步之际,突然发现防波堤尽头站着一个黑衣女人,痴痴地望着大海。查尔斯从未婚妻那里得知这位女......[详细]

法国中尉的女人剧照海报(5个)

法国中尉的女人剧照(5个)

法国中尉的女人获奖信息

  • 1982年第39届金球奖 The 39th Annual Golden Globe Awards电影类-剧情类最佳影片(提名)
  • 1982年第39届金球奖 The 39th Annual Golden Globe Awards电影类-剧情类最佳女主角梅丽尔·斯特里普 Meryl Streep
  • 1982年第54届奥斯卡金像奖 The 54th Annual Academy Awards奥斯卡奖-最佳电影剪辑(提名)John Bloom
  • 1982年第54届奥斯卡金像奖 The 54th Annual Academy Awards奥斯卡奖-最佳服装设计(提名)Tom Rand
  • 1982年第54届奥斯卡金像奖 The 54th Annual Academy Awards奥斯卡奖-最佳艺术指导(提名)阿什顿·戈顿 Assheton Gorton|Ann Mollo
  • 1982年第54届奥斯卡金像奖 The 54th Annual Academy Awards奥斯卡奖-最佳改编剧本(提名)哈罗德·品特 Harold Pinter
  • 1982年第54届奥斯卡金像奖 The 54th Annual Academy Awards奥斯卡奖-最佳女主角(提名)梅丽尔·斯特里普 Meryl Streep
  • 1983年第8届凯撒奖 César Awards for 1983凯撒奖-最佳外国电影(提名)卡雷尔·赖兹 Karel Reisz
  • 1982年第39届金球奖 The 39th Annual Golden Globe Awards电影类-最佳编剧(提名)哈罗德·品特 Harold Pinter

查看全部全部收起

法国中尉的女人精彩对白

法国中尉的女人幕后花絮

关于电影:现代的改编

《法国中尉的女人》改编自约翰·福尔斯的同名小说,是英国电影中难得一见的经典之作。通常,作为一部非原创的改编电影,影片的迷离动人多应归功于原著小说本身的魅力,但本片不同于其他的改编电影,导演卡洛尔·赖兹通过现代意识解构了这个维多利亚时代的故事,于是产生了一个时空交错的“片中片”。原著小说中的故事是单线发展,而在影片中,故事的背后,关于男主角和女主角的故事则还有另外一条线索,因此展现出来的是,同样的人,同样的相互爱慕,不同的时代,不同的生活背景,一对恋人最终走向截然不同的结局。

影片的明线是那个发生在维多利亚时代的故事,在影片中是以一个正在被拍摄的电影的状态而存在的。故事里,贵族少爷查理从想帮助一个被人称作“法国中尉的女人”的神秘女子莎拉,到无可救药的爱上她,开始走向一条他从未想过的道路——反抗这个时代禁锢他的教条和束缚。当查理终于不顾一切的与莎拉结合之后惊人的发现自己竟是莎拉的第一个男人,于是莎拉的形象从原本为追求爱情的自由而不惜被世俗嘲讽变成了纯粹的为一种自由理念而自甘深陷不为他人所理解的堕落。当查理放弃了与富家小姐的婚约,甚至被迫接受辱人的条件去寻找莎拉时,却是人去楼空。影片在此时,有了一个小转折,重心开始移向电影外男女主角之间的情感纠葛。

这条暗线一直作为铺垫式的线索存在着,在明线故事进行中,总是插入饰演莎拉的女演员安娜和饰演查理的男演员迈克之间调情和做爱的场景,随着他们演绎的故事的发展,两人之间的情感也深陷复杂的纠葛。影片最终故事的重心又回到莎拉和查理的爱情故事上来,在影片拍摄的最后一个外景地“温徳米尔”,莎拉和查理重聚,在相互倾诉了怨愤和思念之后,他们原谅了彼此,选择了新生活的开始,两人划着船,从黑暗的桥洞下穿过,划向幸福的更深处。而与之对应的银幕之外,安娜放弃了迈克,最后选择了原来的生活。

在原著小说中有三个不同的结尾,而导演赖兹则运用影像以两个不同的时空对感情取舍的反差来体现一个颇具时代感的讽刺:在维多利亚那样用思想的桎梏束缚人自由追求的时代里,无助而坚毅的莎拉为了爱情选择了反抗,而理性至上自由万岁的现代,安娜却最终挣不脱世俗的链条,选择了平静的逃避。莎拉,这个谜一般的女子,在影片中亦正亦邪,她的穿着言行都体现着导演的精心赋意,用黑衣隔绝世俗的压迫,用望海表现对自由的向往,用树阴下的那段独白表达对教条的反抗,她作为一个独立姿态的人,不是查理的情人,也不是需要怜悯的人,她是在完成了自己生命的真正追求之后才和查理在一起的,她有着自己的能力和权利,因此她是一个与众不同的女性,是那个时代不同的女人。

关于导演:跳出原著

小说《法国中尉的女人》以“仿写”的维多利亚时代小说的形式讲述了一个感伤的故事,以当代的视角去反思那个时代,小说本身具有元叙述的色彩,是一个富有戏剧性的工整的故事。而1981年卡洛尔·赖兹对该小说的改编,首先从结构上进行了特别的改动,设计的“戏中戏”结构将剧中人物进行了时代和身份的反观,赋予了电影更丰富的内涵。

除了改变结构之外,电影还大刀阔斧地砍削了小说叙事的枝蔓,将因众多“离题”议论而显得散漫的故事梳理得井井有条,紧凑完整,增加了影片的可看性,但也同时削减了小说本身独特的吸引力和神秘感,叙事的神秘氛围在电影中只有通过黑色的风衣、风雨交加的天气、人物苍白中透出丝丝血色的面颊和古怪的微笑来表现。另外,电影还改变了小说中一个重要的潜在循环结构的指向,并通过画面设计成功地实现了这一篡改。这些改动的结果压平了小说本身反思的张力,使影片比之小说更加“通俗易懂”。不过,导演机灵地将自己对小说的改编转变为表现一个剧组如何将小说搬上银幕,以及这次表演过程如何与演员的情感生活互动,融入了现代视角对小说原著的新阐释。

法国中尉的女人影评短评

豆瓣热门影评 豆瓣热门短评 微博短评
  • 时代的反思——电影《法国中尉的女人》影评

    Fairy2012-08-05 10:57:20

    这部影片改编自英国作家约翰•福尔斯的代表作——《法国中尉的女人》这部小说。原著小说出版后即引起各界的热烈反响,以及学术界对其中女主角、多种结局和写作手法等的广泛讨论。被誉为20世纪世界文学最优秀的作品之一。可能是出于对小说结构的部分继承与新的理解和阐释,电影采用了“戏中戏”的套层结构,来讲述这个故事。这也是本片虽大的特点之一。 一、“戏中.........

  • 追逐灵魂自由的女人

    冯娟子2011-04-15 15:02:18

    认真欣赏一部好的电影,往往是有难度的,那种困难犹如在解一道数学题。从电影开始播放的那一刻起,我一直在不断地做各种尝试,尝试从不同的角度求解,从不同的方向切入,直到在电影结束时,找到自己最满意的答案。当然,这个答案带着我自己的烙印。我的生活阅历、社会经验、情感体验、性情风格等都可能是影响它的因素,这样的答案,不一定能让其他人满意,甚至于不能让.........

  • 迈克想要爱情,安娜想要自由。-。--。---。

    古月 貹2011-02-09 11:58:23

    三年之后,查尔斯与萨拉终于相见了。眼前这个人,她全身穿着"新型妇女“的衣服,她看上去不是年长了两岁,而是年轻了两岁,她似乎不是那个永远穿黑衣的萨拉,叫人看了不禁为之动情。 查尔斯:”我苦找了你三年,我毁了婚约,我想和你结婚,而你却走了。现在,你为什么要让我知道你还活着?“”以前我不能让你知道。:萨拉低声说。 查尔斯试探地:“.........[查看全文]

  • 她要的是平等的爱情。这是她为什么离开的原因

    冰心铁性2010-07-11 18:33:02

    她要的是平等的爱情。这是她为什么离开的原因。 如果她就在她最艰难痛苦的时候跟着他走了,她从此就成灰姑娘、睡美人,成了一个被王子拯救的美丽姑娘。她仅有的,就是那会随着年华老去而凋落的精致容颜。 真正的爱情是建立在分别独立而健全的人格上的。谁拯救了谁,谁亏欠了谁,谁依赖着谁,都是不平等的地基,这感情重要坍塌殆尽。所以她才在他帮助了她并为她放弃一切的.........[查看全文]

  • 第40名:美国影片《法国中尉的女人》——影史100部爱情典藏完全解读

    小宇2009-07-24 13:11:26

    她比烟花寂寞 《法国中尉的女人》 The Fren ch Lieutenant's Woman 年代:1981年 / 导演:卡洛尔·赖兹 / 主演:杰里米·艾恩斯、梅丽尔·斯特里普 《看电影》的一句话评价:神秘感。有一种令人望而生畏的味道,一种令人感伤的迷惘。 人生如戏,戏如人生。演出的戏往往都是来源于生活,又高于生活。所以,戏有时是生活的写照,但却不完全是。.........[查看全文]

  • 人物、环境、时代、称谓

    Noisuf-X2009-05-19 23:01:06

    今天看完了,很意外,原来根据小说,以为查尔斯应该是一个迷恋化石的年轻人,换成杰瑞米·艾恩斯好奇怪哈,和原文写的感觉一点也不一样。是不是要改成“The French Lieutenant's whore~~”因为中文意思就有点那个感觉呢。 另外,原文有片场里面的,麦克和安妮的故事么,好像没看到,还是我太大意了,我错过了什么?原文里面写的应该还是19世纪的故事吧,电影里面.........[查看全文]

  • 法國中尉的女人:古今小3的戲中戲

    beepee2009-05-11 17:58:57

    戲中戲,是很多電影慣用的敘事套路,這種打破時空界限,穿插講述人物情感經歷與矛盾衝突的方式,經常能在斷序的情境中塑造多面的性格特質。在這裡,觀眾見識了剪輯的魅力,而編劇則讓劇中雙重身份的命運做了巧妙地對應。誰能說,人生不是一場戲呢? 梅麗爾斯特裡普是美國影壇的常青樹,看到她的樣子總會讓我想起高中同學:一個身高1.8米的女孩,大家都稱呼她為牛姐,倒不是.........[查看全文]

  • 应该在何处寄托?

    [已注销]2009-01-04 13:37:57

    不知道是谁把你定了型,那个一见钟情成痴的疯子。 是你眼中跃动着的执迷火焰,还是本该冷酷桀骜的尖鼻子? 总是你,一个失去了寄托便走投无路的男人。 你总是选择最脆弱的根基来寄托你的灵魂,当它坍塌,你便再将它拼回来。即便那时你已经知道它已经不是原来的它,不是你认为的它。 看着你高瘦的身躯,拥有着一颗颤抖着的心,穿梭在疮痍之地,风卷起你的斗篷,.........[查看全文]

  • 解脱

    叮当想旅行2008-12-16 22:45:38

    影片在时空交错当中进行着,而男女演员的感情,在戏内、戏外纠缠着;艰难的选择,亦真亦假的感情,优雅的男女主角,使得这部片子无比地吸引我。 梅丽尔饰演的莎拉,一直把自己囚禁在自己设定的弱者、被遗弃者、不容于世俗的角色里,不能自拔,也不愿自拔。她故意投身到把佣人当奴隶的女主人手下干活,她要做所有世俗、正统的人们不能忍受她做的事情,她沉溺于过去的痛苦.........[查看全文]

  • 一场情感与理智的博弈

    乔,苏吉2008-10-20 20:53:01

    不得不称赞,这是一部及其精致的电影,两条平行发展的线索,却始终不离不弃的带着内在紧密的联系。 影片运用了套叙的方式,在讲述电影故事——法国中尉的女人——胡小姐与科学家大卫之间纠葛的同时,套进了现实中作为演员的安娜与米克一段不解之情。 全剧共有13次在电影时空与现实时空中转换,导演简单的运用了切的方式将两个时空连接起来,然而,这种切,却存在着某种.........[查看全文]

  • 她是“法国中尉的女人”

    isaiah2008-09-12 09:52:54

    在维多利亚时代,影像中的影像,她——萨拉,是“法国中尉的女人”。杂乱而干枯的头发,消瘦的锁骨,萨拉的出场足以让人跌破眼镜。繁忙的市场,波光粼粼的海,这样一个不修边幅的女人迎着呼啸海风,走向延伸到远方的海堤。初到林城的考古学家查尔斯就这样鬼使神差地被它吸引,放下娇美的未婚妻毅然冲了过去。水雾弥漫中,萨拉转身,查尔斯立定,画面定格,一瞬间的.........

  • 听三位主人公讲述

    annie想旅行2007-12-09 19:14:07

    你的心,我不懂(查尔斯) 那天,风急浪大,我和未婚妻天娜正在堤岸边散步。这时我发现了蜿蜒的堤岸的尽头有一个女人。这样恶劣的天气,她独自站在堤岸上做什么?对几乎要刮倒她的大风和打湿了她裙裾的海浪,她似乎毫不在意。未婚妻说她叫莎拉,是个“悲剧人物”,法国中尉的女人,是个疯子。什么人值得那样的称呼?哦,她要是继续在堤岸上,那就太危险了,我要去提.........[查看全文]

  • 晕了,我在哪里

    miao2007-09-28 09:38:50

    连续看了两部关于时空的电影,有点晕,有点不知今夕何夕,有点不知我在哪里,千万不要再拿弗洛伊德的自我本我超我来绕我哦~~~如果这个时空的我遇见另一个时空的我会怎样?为什么有些人明明可以相爱却会错过?为什么有些人让你觉得似曾相识? 嗯,没错了。可能就是所谓前世今生,所谓穿越时空。彼时的那棵仙草就是此时泪眼汪汪的可人儿,彼时的顽石就是此时怜香惜玉的宝.........[查看全文]

  • 几近完美的《法国中尉的女人》

    成效2007-03-20 14:55:49

    内容简介: 1979年,一个电影摄制组来到英国南部滨海小镇莱姆,拍摄影片《法国中尉的女人》。这部影片的故事发生在一百多年前的维多利亚时代,一位爱好地质考察的年轻绅士查尔斯从伦敦来到莱姆镇,在这里结识了一个叫萨拉的女人。   出身贫寒的萨拉曾爱过一个遭遇海难的法国中尉。所以,当孤傲沉默的萨拉经常一个人凝视大海时,村镇里的人们都以为她还在想念那个.........[查看全文]

  • I was lost from the moment I saw you.

    欢乐分裂2006-07-07 10:02:46

    Meryl Streep虽不漂亮,但出演这类文艺角色是拿手好戏,Jeremy Irons年轻时的轮廓反而不如后来深刻,但那深邃忧伤的眼光一如既往,看到那种眼神,你很难不爱上他. 尽管说小资好了,看完〈法国中尉的女人〉,让我哭了三次,足够煽情。戏里戏外的感情都叫人那么无奈,戏中的结局可以更改,而现实却不可以。 虽是双线并进,但看了10分钟我就知道,戏中感情绝对是重头,那么惊鸿一.........[查看全文]

  • 我愿把她看作林中女妖

    Violet2006-05-06 16:22:11

    早晨五点半睡去,中午十二时起来,看《法国中尉的女人》。 近期,很少有某部电影,让我由衷觉得——每一个元素都很喜欢,或者说,对每一格的光影都很着迷。 《法国中尉的女人》是分两条线走的,相信大家都知道这点。两条线给人的感觉很不相同,我会喜欢任何一条,但是更加喜欢现代的那一条。喜欢光线明朗的屋子里面,看起来——至少看起来是——满不在乎轻松愉悦的男人.........[查看全文]

  • 寻找自由的女人

    镜子2006-04-20 19:40:01

    “任何一种解放都是把人的世界和人的关系还给自己。”小说原作者约翰-福尔斯把马克思的这句名言作为扉页题记。 原著我没看过,但从电影中梅丽尔-斯特里普塑造的女主人公萨拉身上,读到了对这句话的注解。 正如片尾处萨拉所说:“我现在才找到自己的生命,寻获自由。”抛开当时的时代背景、等级差距及种种的制约因素,单看这个有几分执拗的女人,整个的戏中戏部分就.........[查看全文]

  • 重生

    Dawn2006-04-01 20:45:03

    重 生 ——《法国中尉的女人》两个故事的对比 电影《法国中尉的女人》用两条线索贯穿,通过时空交错的方式展现了两个不同时代,男女之间情感的困惑与选择。影片的主线索是展现一对维多利亚时代具有独特个性的莎拉和贵族青年查尔斯的爱情故事,而另一条线索则是反映两个演员安娜和麦克在拍摄主线索这个故事时所产生的感情。《法国中尉的女.........[查看全文]

  • m&i

    pinky2006-03-04 22:59:15

    meryl的演技很棒,谁都承认,可现在她在好莱坞的位置好尴尬.好似丹奇奶奶每次呼声都高,却不了了之.irons他的角色已订型,伴随疯狂,暧昧等等,文艺片所需要的一切气质. 买了碟,一直未看,抽空瞅瞅.......

  • 法国中尉的女人:小说和电影

    恒福之夏2005-09-05 20:37:18

    2001年09月29日14:59:54 网易报道 雌黄   1969年约翰·福尔斯(John Fowles)发表了小说《法国中尉的女人》,在这部“仿写”的维多利亚时代小说中,一个感伤故事伴随着当代视角对过去时代的反思。这种视角体现在两个方面:其一,通过对当时的文学作品、社会文献、乡野民谣等的引用,以及时时打断叙事流的议论,全面地展现和评判那个故事发生的时代。其二:在使.........[查看全文]

法国中尉的女人短评

还可以输入140字

法国中尉的女人的短评

(3条) 我也要说两句
最新短评 热门短评

全部3

关注官方微博: