• 用户标签:生死朗读奥斯卡朗读者剧情德国二战爱情凯特·温斯莱特美国经典战争人性
  • 分级:

    USA:R|Taiwan:R-18|Singapore:R21|South Korea:18|Brazil:16|New Zealand:R16|Portugal:M/16|Canada:14A|Switzerland:12|Finland:K-15|Philippines:R-18|Ireland:16|Australia:MA|Germany:12|Netherlands:12|UK:15|Spain:13

  • 官方网站:http://www.thereader-movie.com/

全部展开全部收起

0.0

(0人评价)

  • 基本信息
  • 剧照海报
  • 看点解读
  • 精彩对白
  • 影评短评

朗读者剧情

故事发生在二战后的德国,一个名叫米夏·伯格的15岁少年爱上了36岁公共汽车售票员的汉娜(凯特·温丝莱特 饰)。在他们隐秘的恋情中,米夏发现汉娜最爱听他读书,以及他们热烈的身体关系。经她请求,米夏为他朗读各种文学作品,从《奥德赛》、《哈克费恩历险记》到《带叭狗的女人》。尽管他们的关系和谐而美好,但一天汉娜突然离开......[详细]

朗读者剧照海报(21个)

朗读者剧照(21个)

朗读者获奖信息

  • 2009年第62届英国电影和电视艺术学院奖 BAFTA Awards for 2009电影奖-最佳剧本-改编(提名)戴维·黑尔 David Hare
  • 2009年第62届英国电影和电视艺术学院奖 BAFTA Awards for 2009电影奖-最佳导演(提名)史蒂芬·戴德利 Stephen Daldry
  • 2009年第62届英国电影和电视艺术学院奖 BAFTA Awards for 2009电影奖-最佳影片(提名)安东尼·明格拉 Anthony Minghella|西德尼·
  • 2009年第62届英国电影和电视艺术学院奖 BAFTA Awards for 2009电影奖-最佳女主角凯特·温丝莱特 Kate Winslet
  • 2009年第22届欧洲电影奖 European Film Awards for 2009欧洲电影奖-最佳男演员(提名)大卫·克劳斯 David Kross
  • 2009年第22届欧洲电影奖 European Film Awards for 2009欧洲电影奖-最佳影片(提名)
  • 2009年第22届欧洲电影奖 European Film Awards for 2009欧洲电影奖-最佳女演员凯特·温丝莱特 Kate Winslet
  • 2009年第66届金球奖 The 66th Annual Golden Globe Awards电影类-最佳编剧(提名)戴维·黑尔 David Hare
  • 2009年第66届金球奖 The 66th Annual Golden Globe Awards电影类-最佳导演(提名)史蒂芬·戴德利 Stephen Daldry
  • 2009年第66届金球奖 The 66th Annual Golden Globe Awards电影类-剧情类最佳影片(提名)
  • 2009年第66届金球奖 The 66th Annual Golden Globe Awards电影类-最佳女配角凯特·温丝莱特 Kate Winslet
  • 2009年第81届奥斯卡金像奖 The 81st Annual Academy Awards奥斯卡奖-最佳摄影(提名)克里斯·门格斯 Chris Menges|罗杰·狄金
  • 2009年第81届奥斯卡金像奖 The 81st Annual Academy Awards奥斯卡奖-最佳改编剧本(提名)戴维·黑尔 David Hare
  • 2009年第81届奥斯卡金像奖 The 81st Annual Academy Awards奥斯卡奖-最佳导演(提名)史蒂芬·戴德利 Stephen Daldry
  • 2009年第81届奥斯卡金像奖 The 81st Annual Academy Awards奥斯卡奖-最佳影片(提名)安东尼·明格拉 Anthony Minghella|西德尼·
  • 2009年第81届奥斯卡金像奖 The 81st Annual Academy Awards奥斯卡奖-最佳女主角凯特·温丝莱特 Kate Winslet
  • 2009年第62届英国电影和电视艺术学院奖 BAFTA Awards for 2009电影奖-最佳摄影(提名)克里斯·门格斯 Chris Menges|罗杰·狄金
  • 2009年第18届MTV电影奖 2009 MTV Movie AwardsMTV电影奖-最佳女演员(提名)凯特·温丝莱特 Kate Winslet

查看全部全部收起

朗读者精彩对白

“我没有被吓到,

我不怕任何事,

承受的越多,我就越爱她。

危险只会增加我的爱。

它会让爱变得尖锐,变得趣味盎然。

我会是你需要的唯一的天使

你丢下生命的时候会比你拥有生命的时候更美,

天堂会把你带走,看着你,说

只有一件事可以让灵魂完整,

那就是爱。”

Dieter:what are we trying to do?

Michael:We are trying to understand!

戴特:“我们现在要做什么?”

米夏:“我们现在要试着去理解! ”

Dieter:Look at that woman.

Michael:Which woman?

Dieter:The woman you always stare at.

Michael:I don't know which woman you mean.

戴特:“看看那个女人。”

米夏:“哪个女人? ”

戴特:“你总是盯着看的那一个。”

米夏:“我不知道你在说谁。” 

Hanna:It doesn't matter what I feel.The dead are still dead.

Michael:How wrong can you been?

汉娜:“我的感受根本就不重要。死者无法复生。”

米夏:“你能错到什么程度? ”

朗读者幕后花絮

 

  催人泪下的原著

  每一个看过《朗读者》同名原著的读者,几乎都为书中汉娜的悲惨命运而潸然泪下。原著小说是连续多周的畅销书籍,并被译成了十多国的语言文字。对于这次的电影版,曾经在2002年凭借《时时刻刻》横扫金球奥斯卡的导演史蒂芬·戴德利也坦言倍感压力:“这是一本有很多读者曾经为之深深动容的小说。在和电影公司商量影片的拍摄之时,有时候我在睡觉之前常常想,我究竟是否能够把握好这部电影的改编?这个问题在很长一段时间里一直困扰着我。后来,我的家人和不少影迷一直支持鼓励我,他们对我说,‘这是一个精彩的故事,你能把握住它’,在电影的拍摄过程中,我一直在想着自己如何能够做得更好,现在影片终于拍摄完毕了,我真的得感谢他们,他们给了我太多的精神上的支持与帮助。”

  提及影片中有关于二战和纳粹的故事,史蒂芬·戴德利也是感慨良多:“第一次看这本小说是,我很惊叹于作者本哈德·施林克的视角竟然如此独特。也许很多人提及二战中纳粹灭绝人性的表现,去关注的都是一些惨无人道的罪行,但小说用了另一种触角,他关注的是在战争中,一些普通人的所作所为,以及他们对这个战争所带来的影响。也许并不是每个人生下来就注定是一个杀人不眨眼的侩子手,更多的人会像汉娜这样,不自觉的参与到一个罪恶当中,并且自己也最终付出了惨痛的代价。在某种程度上而言,他们也是受害者,只是从来就没有人关注过他们。这部小说提供了这样的思路,我们终于可以明白那段不堪回首的往事里,更多的事实真相。”

 

 

  三位主演的精彩表演

  对于出演《朗读者》中汉娜的角色,凯特·温丝莱特说:“这个角色是我演艺生涯中颇有难度的一次演出经历,因为汉娜的身份很特殊,而影片中,她的身份经历了几次转换,有几场戏例如法庭上面的情景,我在演出前都很紧张,这种感觉很久没有了。这个角色让我有一种责任感,使我不得不认真的演出她。曾经我还和导演认真考虑过,角色的身份是德国人,是否影片本身也应该用纯正的德语来进行对白,后来我发现这个难度太大,而且也不符合影片在美国上映的相关规定……最重要的是,我没有那么多的时间去学德语(笑),配音那更加不好,气氛就完全被冲淡了。所以最后我和导演商量之后,采取了一种折中的办法,观众在电影中可以找到答案。”

  虽然影片的焦点都集中在扮演汉娜的凯特·温丝莱特身上,但男主角成年米夏的出演者拉尔夫·费因斯也不是等闲之辈。同是英国演员的他,以《辛德勒的名单》《红龙》等电影为人所熟知,对于米夏这个角色,拉尔夫·费因斯说:“这个角色从我看剧本的第一眼起就喜欢上了,他是整个电影的旁白,也是讲述人,在影片里,观众会跟随他的回忆慢慢的进入整个故事里。他在影片的最后祈求一种救赎,这种救赎也同样打动了我自己,因为他的确伤害了其他人,虽然这种伤害并没有涉及肉体,以致于他不会收到法律的惩罚,但他已经为自己所忏悔。这也是这个角色最打动我的地方,我希望同样也能打动观众。”

  影片中给扮演少年米夏的演员大卫·克劳斯所发挥的空间也很大。影片中,他与凯特·温丝莱特有大量的对手戏。对于这个年仅18岁的德国少年,他对这次在《朗读者》中的演出显得很兴奋:“从来没有想过我能接到这样的角色,我很感谢导演能够在这么多选角的人选里肯定我。从我小时候起,我的父母就对我讲述着国家的历史,我也很清楚影片发生的年代中的故事,不过导演显得还是不太放心,他常常在片场问我,嘿,大卫,你对这段戏有没有什么疑问?这让我很轻松,有什么不明白的地方都能和他沟通。凯特·温丝莱特是非常棒的演员,我从来没有想过能和她如此近距离的演对手戏,整个影片的拍摄对我而言都是相当宝贵和难忘的经历!”

 

朗读者影评短评

豆瓣热门影评 豆瓣热门短评 微博短评
  • 不远离,不原谅,不遗忘

    柏邦妮2012-11-07 02:32:55

    不远离,不原谅,不遗忘 深夜又看了一遍《朗读者》,内心惶惶。很想写点什么,但是已经很久没写字了,有点怕。我没有揣好答案就提笔了。因为我想,有时,写下来,也是一种提问。 从什么地方说起呢?从我没有想象过,一个文盲女人是什么样子开始吧。当她出现在电影里,成为一个形象,一个人物时,我才意识到,原来一个没有知识的女人是这个样子的。她脚步沉重,举止笨.........[查看全文]

  • 寂寞的恋人啊

    LORENZO2012-01-15 11:25:22

    成文于09年1月 个人评论 转载请告知       奥斯卡走的到底是什么路线我们不要再深究了吧,我只是想根据我自己的观点来看这部电影,不引经据典,不查阅任何相关资料,但从故事里面的感情让大家去体验。    影片采用插叙的方式展开情节,Ralph Fiennes饰演的Michael Berg,将煮好的鸡蛋扣放在杯子上,接着将杯子放在小碟里。自己则倒了一杯咖啡。这是一个干净.........[查看全文]

  • 朔方的雪

    艾小柯2009-10-22 13:04:11

    魯迅在《雪》中写到:“朔方的雪……,却永远如粉,如沙,他们绝不粘连……在晴天之下,旋风乎来,便蓬勃的奋飞,在日光中熠熠地生光,如包藏火焰的大雾,旋转而且升腾,弥漫太空,使太空旋转而且升腾地闪烁。”结尾,鲁迅总结这样凄清苍茫的景色时说,“那是孤独的雪,是死掉的雨,是雨的精魂。”    《生死朗读》中这样“朔方的雪”出现了两次,一次是主人公麦克(Dav.........[查看全文]

  • 以强势遮盖羞耻?

    小马老头2009-09-06 23:00:12

    “到客厅等我!” “楼下有两个大桶,装满提上来!” “你看你的傻样子,小家伙!” …… 这是汉娜对米歇尔初识之后说的几句话,似乎一句句都凸显着一种居高临下甚至咄咄逼人的味道和倾向,如果这还强调得不够的话,那么好吧,电影还会提醒你:汉娜最初引诱米歇尔并与之发生关系,当时她已经32岁了,而米歇尔却还只是15岁——如果我.........[查看全文]

  • 《生死朗读》:现代性与大屠杀

    图宾根木匠2009-06-15 10:25:06

    打动我的不仅仅是凯特·温丝莱特的裸体,更多的是那位风烛残年的汉娜·施密茨悬梁自尽的身影——这位泰坦尼克号上的老肉丝曾经在成就了一段世纪浪漫之后把她的“海洋之心”还给了大海,而这一次,老肉丝缓慢、滞重、无依无靠,她把生命还给了世界,而导演甚至不忍心让我们看到她自缢的样子。 然而她还是死了,于是拉尔夫·费因斯的眸子里再一次盈满了比《不朽的园丁》里更.........[查看全文]

  • 爱是

    drunkpiano2009-05-30 02:15:38

    真的,有“合理”的爱吗? 1959年,15岁的少年迈克,站在一个乡村教堂的门口,注视着36岁的女人汉娜,她独自坐在听众席上,听着儿童唱诗班的歌声,为歌声的美妙感动得热泪盈眶。那一刻他觉得她太美了,那些儿童的歌声太美了,那天下午的阳光太美了,那一刻他如此迷恋她,他此后的一生都成了那个片刻的囚徒。 这是电影《朗读者》里的一个镜头,也是该电影里令我.........[查看全文]

  • 下垂的乳房怎样留住坚挺的阴茎

    第十个缪斯2009-05-01 12:21:10

    http://www.douban.com/review/2005916/?start=100 http://www.douban.com/review/2005916/?start=200 还记得jack为戴着海洋之心的rose画像么? 那一年我初三,16、7岁的样子,每每趁父母不在家时反反复复的去看那画像的片段,惊讶于女主角凯特那丰满圆润的酥胸,即使女人也无法忘怀。那时理解了女人的身体是最美的这句话的真正含义。 当时铁达尼太火了,.........[查看全文]

  • 爱情的长和人性的宽

    留白2009-03-23 09:33:16

    大家都说从这部影片里没有看出“真爱”,我也没看出来,不过我觉得有没有真爱不重要,因为本也不是爱情片。在一部经典爱情片里我们总是看到爱情战胜了人性的弱点和现实的虚妄,使生命的意义得以长存,借由爱情,我们的生命得以升华,成为史诗性的人物。可是本片显然不是这样。 迈克初见汉娜时,迷恋她身上散发出来的带有母爱的女性气质,汉娜也总是叫他“Kid”.........[查看全文]

  • 当他为她彻夜朗读的时候,我哭了

    flair2009-03-17 22:07:33

    当他为她彻夜朗读的时候,我哭了。我几乎以为导演打算用这样弥足珍贵的爱来撑起整部影片。但是,我还是错了。米夏给了汉娜活下去的希望,却也给了毁灭她的绝望。 我认为米夏是刻骨铭心的爱着汉娜的,他真的其实是个非常单纯的小伙子。 当他听到汉娜的最终宣判时,他站在那里哭成一个泪人。 在离婚以后那么多慢慢长夜里,他耐心地一本一本的为她诵.........[查看全文]

  • 罪与罚

    qzz3452009-03-08 22:24:32

    大约是1999年的夏天,我那时正在北京一所法学院做大二学生。一天晚上,学校4号阶梯教室有一个日本青年学者来做讲座,讲的课题是战后日本司法改革。演讲完毕后,照例是讨论时间。不知道怎么的就扯到了日本参拜靖国神社,否认战争罪行,不肯谢罪的问题上了。一时间学生群情激奋,大有这个“日本鬼子”说个不爽的字眼就要揍他的架势。这时这个“日本鬼子”问了那个提问的同学一.........[查看全文]

  • 十六岁那年的夏天

    sabretooth2009-03-03 19:06:03

    虽然标题这么写了,但如果这仅仅是一出十六岁夏天的故事,那么Oscar的挑剔的评审们也不会把它列入最佳影片的角逐名单。 当初我在一所美国大学学习日本历史的时候,一个韩国助教这样问我们,亚洲战场的元凶到底是谁:是天皇还是政府,是国民还是军队,亦或是,如日本右翼认为的,是欧美列强和资本主义的经济危机迫使日本不得不走上绝路?也许在欧洲,诸如很多对于这一部分.........[查看全文]

  • 那一切,都在空中戛然而止.

    松凝2009-03-01 15:40:12

    我想Michael与Hanna其实从未相爱过。 《The Reader》的好看,不是因为它是一部爱情片,而是用一场交错的爱情,带给我们太多爱情之外的思考。 少年遇见Hanna的时候,他交付给她这一辈子最执迷不悟的爱。 青涩、依恋、纯粹、炙热得发烫、无尽的欲望、阳光下的美好……他看着她在阳光下游泳,湖水浸湿了她的衣衫,她的身体披上了金色的裸妆,美如天物,他为她写诗,他为他.........[查看全文]

  • 《朗读者》:强奸的多种可能

    康宁2009-02-19 16:33:14

    我始终认为这些都是强奸。身体的,还有精神的。和性幻想对象做爱,前提就是你被你的性幻想对象精神强奸了,于是你就在后来,在肉体也被强奸了,那时候,你根本不知道自己被强奸了,你还以为你赚大了,因为你幻想的对象,现在就在你的身下啊。 是啊,哪有做爱完了就朗读的,这什么癖好啊,要是爱情,哪有一次简单的帮助就能在21岁的差距之间产生爱情的,爱情哪有这么荒唐.........[查看全文]

  • 杀人犯在我们当中

    funny_vee2009-02-14 22:44:15

    《朗读者》作为爱情片,很赚人眼泪,可惜导演对人性和纳粹历史的反省,却做了大量的减法。 比如: 二战结束后的15年中,西德对纳粹历史的态度以沉默与回避为主。因为纳粹政权有关的人数太多,从军人数1500万……光妇女就有230多万是法西斯团体成员,6千多名女青年是集中营的看守。 到了战争的最后几年,集中营全面深入整个国家的日常生活,而被形容为“集中营宇宙.........[查看全文]

  • Profile Hanna Schmitz V3.0:荒谬和尊严凝于一身的女人

    leaflet2009-02-07 16:16:33

    很小的时候我应该就在《读者》之类的杂志上看到过这个故事,关于一个宁愿服刑也不愿意承认自己是文盲的纳粹女看守。这么多年了,那种荒谬和不可理喻的感觉在记忆中依然清晰。我得承认我一直想看这部片子就是想弄明白到底是怎么回事,为什么在重刑和承认一个简单的事实面前她的天平会如此荒唐的倒置? 带着这种眼光,注定我看到的不是一部爱情片。 简单的列一下Hanna S.........[查看全文]

  • 想起打群架

    半辈子2009-02-07 15:51:27

    1、 在我的小时候,男孩们没什么娱乐项目,如果不去参加女孩们扮爹扮妈的游戏,那就只好自找有趣,捣鼓些幼稚的事情自娱自乐,打架即是其中之一。小孩子对暴力有种莫名的本能向往,疼痛会使自己感到光荣,伤疤会令别人感到羡慕,前几年我看《愤怒的公牛》,杰克-拉莫塔按着女朋友的脑袋,让她亲吻自己身上的伤疤,我完全能理解他获得的那种近似KJ的奇妙快感,因为他就是一.........[查看全文]

  • 这是一场华丽而巧妙的暗杀

    [已注销]2009-02-03 21:12:42

    在我们年少时,是否心中都曾有过这样一个人。 如果是他,那么必然风度翩翩博学多才,或者是优雅英俊关心体贴。他也许是一个叔叔,也许是一个哥哥,但他一定年长于你。 如果是她,那么必然温柔美丽善良可爱,或者是细腻动人冰雪聪明。她也许是一个阿姨,也许是一个姐姐,但她一定年长于你。 二战后的柏林,15岁的麦克遇见36岁的汉娜,彼时他处于虚弱状态,身体.........[查看全文]

  • 回来不是为了留下,而是为了重新出发

    phoebepyj2009-01-30 18:49:40

    先列一下原著和电影的几点不同。 关于结局,原著里伯格选择了把他和汉娜的故事写下来,初衷是为了摆脱这段记忆,但后来却发现文字却把快要从记忆里消失的故事客观化完整化,而当事人似乎也在这样的宣泄方式下得到了一定的心灵慰藉。电影里,身为人父的伯格带着已长大的女儿重返故里,告诉她为父15岁时发生的那段故事。这样一来,导演一定程度上曲解了原著作者的本意,即唯.........[查看全文]

  • 读完原著之后的一些碎念

    matchbox2009-01-30 15:06:23

    看过电影之后,读了[朗读者]原著小说(选择的是姚仲珍的译本)。Stephen Daldry的这部电影,让我在目及狱中朗读的段落时难以抑制落泪。而小说,尽管开读时并不满意其译文,但是第一人称的角度让我目睹了人物内心所有的挣扎、羞耻、麻木和愧歉。之前看完电影之后的感叹与不解,便渐渐转化为了难言的沉重。 影片的中后段,的确很难看到本该出现的,Michael对于战争的反思、对.........[查看全文]

  • 羞耻与谎言

    picnic2009-01-06 05:00:01

    如果十五岁的你热恋上中年独居女邻居,与她的恋情即便在你们分手后还深深影响着你。然而八年后情伤未愈的你突然发现她竟是一名刽子手,而你的证词能使她免遭终生监禁,你,该怎样做? 这是The Reader呈现给我们的难题。 对Holocaust的控诉、描述和反思,电影中我们已经拥有了诸如Schindler's list, The Pianist, 为什么我们还需要The Reader? 从这几部电影的主要.........[查看全文]

朗读者短评

还可以输入140字

朗读者的短评

(484条) 我也要说两句
最新短评 热门短评

全部484

关注官方微博: