• 用户标签:阿曼达·塞弗里德dear电影剧情johnLove分手信真爱纯爱美国爱情亲情
  • 分级:

    Taiwan:PG-12|Singapore:PG|Portugal:M/12|USA:PG-13|Singapore:NC-16|UK:12A|South Korea:12|Philippines:PG-13|Ireland:12A

  • 官方网站:http://www.dearjohn-movie.com/
  • 制片公司:Relativity Media
  • 发行公司:A-Film Distribution

全部展开全部收起

0.0

(0人评价)

  • 基本信息
  • 剧照海报
  • 看点解读
  • 精彩对白
  • 影评短评

分手信剧情

约翰23岁时,高中毕业便不再升学,终日不知所以地换了一份又一份工作,惶惶然地在酒吧饮酒作乐度过,恋情不断却未见真爱。直到有一天,他毅然投效军旅,并于放假回家时,在家乡的艳阳下、沙滩上,偶然结识正值花样年华的莎文娜。21岁的莎文娜,成长背景与约翰相去甚远,不同于约翰的放浪形骸,她单纯、善良、率真,有坚定的理念与信仰,有清楚而......[详细]

分手信剧照海报(18个)

分手信剧照(15个)

分手信海报(3个)

分手信获奖信息

  • 2010年第19届MTV电影奖 2010 MTV Movie AwardsMTV电影奖-最佳女演员(提名)阿曼达·塞弗里德 Amanda Seyfried
  • 2010年第19届MTV电影奖 2010 MTV Movie AwardsMTV电影奖-最佳男演员(提名)查宁·塔图姆 Channing Tatum

分手信精彩对白

  这是开头的独白 也是John写给父亲的信,很感人

  Something I wanna tell you. 我想告诉你一些事

  After I got shot, 在我中枪后,

  you wanna know the very first thing that entered my mind? 你知道最先出现在我脑海里的是什么吗?

  Before I blacked out? 在我昏倒之前?

  Coins. 硬币。

  I'm 8 years old again on a tour of the U.S. Mint, 我又回到了八岁那年去美国铸币厂的参观,

  I'm listening to a guide explained how coins are made. 我在听导游讲解硬币是怎么被制作出来的。

  How they're rimmed and beveled. How they are stamped and cleaned. 它们是怎么被磨平,镶边。它们是怎么被印上花纹,清洗干净。

  And how each and every batch of coins are personally examined.每批硬币是怎么经由专人审查。

  Just in case any have slipped though with the slightest imperfection. 只是来确保没有任何细小的不完美。

  That's what popped into my head. 那就是突然出现在我脑海里的。

  I am a coin in the United States Army.我是美国军队的一枚硬币。

  I was minted in the year 1980. 我在1980年被制造出来。

  I've been punched from sheet metal. 我由金属打造

  I've been stamped and cleaned. 我被印好花纹,被擦拭干净

  My ridges have been rimmed and beveled. 我的脊背被打磨光滑,镶好边。

  But now I have two small holes in me. 但现在我的身体上多了两个小洞。

  I'm no longer in perfect condition. 我不再完美无缺。

  So there's something else I wanna tell you. 还有一些事情我想告诉你

  Right before everything went back. 在一切回原来之前

  You wanna know the very last thing that entered my mind? 你想知道最后出现在我脑海里的是什么吗?

  Is you.是你。

  离开我就别安慰我,要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。

  If you leave me, please don’t comfort me because each sewing has to meet stinging

分手信幕后花絮

 

  纯洁至上的爱情

  有人经常认为,小说的主角往往就是作者自己。其实这种说法不见的完全正确,但也不无道理。一个作者总是要根据自己或者是身边的人和事来组织题材和人物。有“美式纯爱系小说天王”之称的尼古拉斯·斯帕克斯就是这么一个喜欢在自己的生活中寻找素材的作家。对于这本《分手信》,他说:“实际上,这本小说中的故事基本就是我的爱情故事。当然,我的爱情比较一帆风顺。那个我爱上的女孩现在已经成了我的太太。20年前,我和她在海边相遇,一见如故,聊了很久。我当时发现我们之间有很多相似的地方。在4天的时间里,我们就互相爱上了对方。不过短暂的休假结束了,我和她就要各奔东西。我们都非常舍不得,于是就约定要用通信联系彼此。在接下来的那几个月里,我们一共大概写了200多封信。”也许生活真的是作家最好的素材库,这本带有作者亲身经历影子的小说一经出版便广受好评。不仅登上了《纽约时报》畅销书的榜首,并且还被著名的瑞典导演莱塞·霍尔斯道姆相中,改编成影片。

  莱塞·霍尔斯道姆说:“我在阅读这本畅销小说之前,没有对它抱有太多的期待,很多年的阅读经验告诉我,被众人追捧的东西不见的就是佳作。可是当我开始阅读它的时候,我完全被《分手信》迷住了。小说中对爱情、对两个人的情绪的丝丝入扣的描写很容易就抓住了我的心。在某种程度上,这部小说并非在叙述一个发生在两个人中间的爱情故事,而是在描述一个男孩的成长,那种他对自己的生命的寻找,以及救赎。这是小说中最吸引我的。我相信,每个人都能从里面找到自己年轻时候或者是恋爱的影子。可能这种心境,每个人都有体会。”

  在影片的摄制过程中,演员也常被小说中的那种感同身受的情绪打动。扮演约翰的查宁·塔图姆说:“这本小说里的爱情比斯帕克斯所写过的任何一个爱情故事都要黑暗。这里面有隐瞒,有孤寂,也有自闭。他在故事中倾注了自己的所有心血,才能写的这么感人至深。整个影片没有打仗什么事,看起来就像是一个纯粹的伤感的爱情电影。两个坠入爱河的年轻人,对爱情茫然而毫无所知。就像开着一辆失控的汽车,在爱情的高速公路上横冲直撞。”与他演对手戏的阿曼达·塞弗里德说:“为了爱而放弃,这真的是一种自我牺牲,也是爱情的一种表达方式。影片在这一点上真的打动了我,爱人不是早上叫你起床的人,也不一定是等你吃晚餐的人,而是在必要的时候牺牲自己,为你保全幸福的人。”

  爱情小说不是浪漫小说

  已经写了11本爱情小说的小说家尼古拉斯·斯帕克斯对于爱情小说有着自己独到的理解。他说,“爱情小说不是浪漫小说,这是两种类型的文学样式。浪漫小说是那种通俗的流行剧,只要情节足够浪漫和煽情就可以了,但是爱情小说却是小说中最难写的一种。爱情小说要求作者能探索人类真正的情感,并且唤醒读者心中的这种欲求。但是作者却又不能操纵读者,不能像是爱情导师那样教育读者。爱情小说要求有戏剧性的故事,但是又不能写成肥皂剧,它们要求角色具有普遍的意义,同时还要有新意、不流俗。最后还要有简练而且一流的文笔将这些连起来。很少有作家能做到这些,就是因为爱情小说非常难写。恐怖小说只要恐怖就好,不要求什么爱情元素或者是悲剧元素;探险小说只要刺激就好,不要求能写出人物的自我认知。这就是为什么其他小说种类中有非常优秀的作家,而爱情小说却鲜有高水准的作品--莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》、海明威的《永别了,武器》、埃里奇·西格尔的《爱情故事》都是这其中的佼佼者。”

  对于安排911和伊拉克战争作为小说背景,斯帕克思解释说:“战争是小说最好的背景,海明威的《永别了,武器》,《乱世佳人》和《卡萨布兰卡》都是个中翘楚。这么做,会很俗套,因为在我之前已经有无数人这么写过和拍过了;另一方面也会很脱俗,因为我没有对战争表达褒奖或者是贬斥,我想这才是我写小说的初衷。我写的不是战争小说,而是一本爱情小说,最近这几年,很少有作家这么做。” 

  虽然故事背景发生在911和伊拉克战争的大时代下,可是斯帕克思并没有在小说中表达自己的政治立场,这在近些年来的战争题材小说中是罕见的。导演霍尔斯道姆说:“其实这是一种策略,一种写小说和拍电影的叙事策略。如果我在影片中拼命地表达我对战争的痛恨的话,观众很快就要厌倦了,电影业会失去观赏性。如果我不表达我对战争的看法,只是描绘两个人无力的命运和无奈的生活,观众很快就会对人物和故事产生共鸣--这种共鸣是我需要的。

 

分手信原声音乐

  电影插曲

  Little House—— Amanda seyfried

  Paperweight——Joshua Radin & Schuyler Fisk

  Think of me——Rosi Golan

  You take my trouble away——Rachael Yamagata & Dan Wilson

  Dear John Theme——Deborah Lurie

  Things&Time——Wailing Souls

  The moon——The Swell Season

  This is the thing——Fink

  Amber——311

  Excelsior Lady——The Donkeys

分手信影评短评

豆瓣热门影评 豆瓣热门短评 微博短评
  • 这是病,得治!

    海苔 2012

    22分钟,仅仅22分钟,我还没来得及从帝国主义水深火热建筑低矮房地产开发踪影难觅的海滨风光从反应过来,两个人就已经确定了关系——这还没扣除开场片头的3,4分钟——导演你让我等屌丝情何以堪。 然后一年过去,号称绝不滥交的一对狗男女再见,天雷动地火,金风逢玉露,第一次就选在马厩里piapia了起来……看到这里我已经对狗血的情节绝望了,哪里知道让我跪的还有整整一.........[查看全文]

  • 这就是美国人的浪漫?

    Diego 2012

    尼玛,我在外面拼命流血流汗,你竟然电话不打一个就来分手信! 尼玛,你把我甩了也就算了,好歹找个高帅富啊! 尼玛,最后你是想色诱我是吧,想回到过去是吧,怎么啦,后悔啦!? 还不是因为你,我都快在外面死了几回了!? 我这辈子算是奉献祖国了,你他妈还写封信骚扰我,装腔作势说"一切都因为时间",靠,尼玛当初你怎么不说啊,装无辜啊,给自己开脱啊!? 最.........[查看全文]

  • 我不明白为什么给一个厌恶的电影写影评

    喃就是喃 2011

    我的第一篇影评就败在这上了 可能是我生气了吧 气这个故事为什么感动了那么多人 分儿还这么高 隔壁有一个自闭症儿子的大叔得了癌症 跟女主角有神马关系?更何况她还有热恋的男友 她是因为同情癌症大叔的儿子吗 ? 还是同情他们父子俩? 难道要照顾关心病人 就必须要跟他结婚吗? 这么说 以后大家给各种患者捐款 最好把自己也捐出去吗? 我觉得女主角就是个神.........[查看全文]

  • 我整个人都斯巴达了

    安成殿 2010

    我要怎么评论这个电影呢? 看之前我被告知这是一部romantic movie,我已经做好了12万分的准备,这是一部实打实的romantic movie 但是当我 走出放映厅的时候,我还是斯巴达了,完完全全的斯巴达了。 如果你是一个解风情且浪漫的人,也许你会喜欢这部电影 如果你是个玛丽苏,对美好的爱情充满幻想,也许你会喜欢这部电影。 但是我只是个普通的奔三的大龄女青年 我不.........[查看全文]

  • I WILL SEE YOU SOON……

    [已注销] 2010

    又有超级长的时间没有写过东西了,最近一直在忙准备托福,业余时间基本都给了老友记磨耳朵,很少拿出大段的时间去看电影了,今天是周六,堕落的小火苗无情的燃烧了我,自习的时候就没那么老实的看delta而是看了整整三个半小时的小说,回到寝室,沉吟半响,索性一不做二不休,堕落就堕落到底吧,翻出一周以前就从校内bt上下载的dear jonh看了起来…… 之前在美国玩的时候,.........[查看全文]

  • 你还敢再像记事本一点儿吗

    夏暖暖 2010

    分手信是Dear John的直译。Wikipedia上说,dear john letter指的就是跟士兵分手的信。所以这个翻译实在不能算剧透~ 女主角的头发很美丽。有高光挑染和温柔的贴着脸的弧度。我喜欢她的名字。Savannah。对我这种没啥学问的人来说这个名字很特别,还会让我联想到Sienna还有维也纳等优美意象。她站在男主身边的时候显得无比娇小鸟依人见人爱。而且这对情侣在一起实在很可爱.........[查看全文]

  • Dear John就是一场美国式的悲剧.

    包子岛 2010

    由于本片的大肆宣传,小女在2009年就在我<2010年一定要看的电影>这个单子上写了大大的几个Dear John字眼. 昨天和我的姐妹们怀着无比兴奋的心情跑去看首映. 但我现在觉得20美元的VIP票换来的是一部连我眼泪都无法坠落的经典式美商业片. 是,的确,我没安好心,片子没出来前听说<note book>的作者的作品又要搬上荧屏,让我十分的激动, 再加上Channing Tatum那足以让我花痴很..[查看全文]

  • 《分手信》两个人的身影很美

    小小农 2010

    《分手信》,查宁.塔图姆携手阿曼达.塞弗里德,就像当年的《舞出我人生》,俊男配靓女,看着真够养眼的。只是甭想听到戏里戏外同唱一首歌,两人再怎么卖力表演,珍娜.迪万(《舞出我人生》女主角)才是真正的主角。 看来是说远了,其实我想说,在《分手信》里约翰与莎文娜在一起你侬我侬的桥段,属电影中最靓的风景,而且在这段有情有意的互动中,俩人成熟的演技是能.........[查看全文]

  • 这只是一部病人的电影罢了

    癫人影记 2010

    首先,不推荐,因为几乎没有感人的地方…… 如果说,这世上有一类电影是我无法的舍得,那一定是纯爱类型,不过好像我比较偏好日韩,美国人的,我更喜欢笑闹片。 因为导演没有把他拍的那么感人,也没有高潮,未免平淡如水,就好似看月满轩尼诗的感觉,但是这里面一个笑话都没有,显得太过压抑。 因为实在无话可说,那就分析一下3个人物性格吧: 父亲,自闭,孩子.........[查看全文]

  • 说好时间地点,我一定会在原地等

    夏小暖 2010

    从小就有读信情结。 小时候听喜欢的电台节目,就隔三差五地写信,希望可以听到我喜欢的主持人用我喜欢的声音读我的信。 后来初中高中也一直和朋友有写信的习惯,我喜欢打开信箱的一瞬间的喜悦,喜欢看到别人的字迹,也喜欢亲手写我想说的话。 很多人说我的字很好看。 所以这本片子的叙事手法是我最喜欢的类型,记得大学上编剧课老师总会很唾弃独白的叙事手法,因为.........[查看全文]

  • 在爱情里你要什么?

    豆瓣酱 2010

    前天看了《Dear John》,中文译名《分手信》。 基本上这是一个淡淡的电影,用大量的篇幅讲一对恋人的相识吵架想念流泪幸福分享,后半部分也只是讲男主在部队接到女主的分手信之后的隐忍平淡的生活,直到又见面,知道彼此现时的生活状态之后情绪才喷薄而出,而后相拥温暖(或各自惦念着对方而独立生活,电影有两个结尾)的故事。我猜这一定是男人看不懂的电影,虽然它是一.........[查看全文]

  • 前半段,像我们;后半段,瞎扯

    摇滚亦儿 2010

    温情,和给人非常真实和冲击力的爱情的感觉 他是一个soilder 分开始前的那些满满的信 坚韧不拔的守护 以及我的共鸣 以上这些是我喜欢它的原因,我看到了我和他的爱的影子 后部分走的太牵强,可能执着的人是不相信那样的结局吧 反正我一点感觉都没有了 尤其是,竟然个了五年以后 听说过科学家说么。 人一生无过受过多大的创伤,总能在七年内完全愈合 因为人体.........[查看全文]

  • 我怕我们的爱情败给现实

    小A爱清迈 2010

    昨晚看了《Dear John》,默默地哭了两轮。一切都将是我的悲伤写照。 第一轮眼泪是给John他爸爸的,爸爸一直都小心翼翼的爱着John,原本以收集硬币联系与儿子的感情,却在John的一次吵闹后,两人沉默无语了。爸爸真的好可怜,好心疼爸爸。John失去女友,而爸爸已经病危在医院,他孤身回到冷清清的家时,眼泪就再也忍不住了,有爸爸的温暖的家再也回不来了,烤箱里再也没有.........[查看全文]

  • 有故事,就好。

    阿落 2010

    不知道为什么这部电影好评那么少,还被贴上了,美国式,notebook式的标签,我后悔看了这部片子,不是说不好看,而是看完,被一种挥之不去的失落感扎到了。从头到尾一滴眼泪都没让我掉下来,但有种深深的无力感萦绕在心头。我想,没有戏剧冲突,没有歇斯底里,没有绝对合理的解释,这就是现实,对待生活,亲人,爱情,我们都在不断地迎合现实,这正是我平日里的感性方式,他.........[查看全文]

  • 我就是用这样的方式爱着你。。。

    暖小暖 2010

    像一部温情的小说一样,影片没有轰轰烈烈的情节转折点和炫丽的画面,没有大的冲突,甚至没有算得上激烈的争吵。。。平凡的小人物身上折射出的小事件。一对情侣,周遭的朋友,亲人,有自闭症的父亲,爱好收集错印的硬币,不多的交流,不为众人所知的生活琐事。 沙滩上浪漫的偶遇,之后是顺理成章的铺垫,恋爱中的追逐游戏,完美于没有修缮的屋顶下躲避夏日的暴雨,感情.........[查看全文]

  • 多美好,就多残酷

    Narcissus 2010

    其实一直都不太敢看这部电影,因为有点相信一语成谶这件事情是真的会发生。所以选择了自己一个人悄悄地看。 不知道为什么,在刚开始就觉得自己会喜欢它。因为它具备了这样多我喜欢的因素:海滩边明晃晃的月光、月光下斑驳的树影、细碎的沙粒、女孩儿的碎花小布包、黑色钢笔的手写信件……也许还有一个重要的因素是它有一个好看的男主角,非常吸引我。 看的时候一直在猜测.........[查看全文]

  • 就是爱看男花瓶,怎么着

    日向 2010

    看这片之前,我就奇怪怎么还会有人为之流泪,也许现在人们的泪点真的越来越低啦。 大学一年级的时候,偶然在书店里买到《notebook》,那时候真喜欢呀,落泪好几回。那年纪就喜欢那样纯到不行的爱情读本,像廊桥遗梦啥的都觉得不错。那种一旦遇到爱情,就躲进另一个无菌世界的做法,对于那时的我们,拥有强大的致幻剂作用。 可是时过景迁,现在早过了风花雪的年纪,再精致.........[查看全文]

  • 当爱情遥遥无期,一切都需要宽容

    与子同袍 2010

    电影的前1/4都比较俗套,海滩边的俊男靓女,怯懦的情敌衬上威猛的大兵,了无新意的拍拖,千篇一律的离别。唯一可圈可点的,只有关于父亲和硬币的伏笔,到此为止,亲情这个元素,比爱情展现得更加平实而厚重。 当然,既然叫作Dear John,天涯两端的爱情才是故事的主线。英文中,Dear John Letter本来就是分手信的意思,同时,这也是女主人公每一封信必然的开头。.........[查看全文]

  • 妙龄学生妹海边苦守为哪般?只为魁梧阿兵哥突如其来一扑通。

    艾晨 2010

    妙龄学生妹海边苦守为哪般?只为魁梧阿兵哥突如其来一扑通。其实矫情点说,也就是传说中的“只因感君一回眸,使我思君朝与暮”。 ......

  • 信里的力量

    贺超的绿豆糕 2010

    恰恰是信的沟通,阻隔了爱情。看似维系,但最终也是桎梏。 庆幸的是,相爱的人需要坚守,所以即便是别离后的岁月,还是可以凭借信得勇气面对藏在信笺背后,其实很期待的爱人。 小说应该比电影要好看很多。......

分手信短评

还可以输入140字

分手信的短评

(393条) 我也要说两句
最新短评 热门短评

全部393

关注官方微博: